Les Raftsmen

Originating from the Ottawa valley, this song dates back to the second half of the 19th century.

Là ou'est-ce qu'ils sont tous les raftsmen?
Là ou'est-ce qu'ils sont tous les raftsmen?
Dans les chantiers y sont monter.

Bing sur la ring! Bang sur la rang!
Laisser passer les raftmen
Bing sur la ring, bing bang!

Et par Bytown y sont passés
Et par Bytown y sont passés
Avec leurs provisions achetées.

Des pork and beans ils ont managé
Des pork and beans ils ont managé
Leurs estomacs restorés.

To greet us come our ladies gay
To greet us come our ladies gay
Who help us spend our hard-earned pay.